马来西亚财长发中文稿被批不尊重国语 这样驳质疑

2018年06月25日 18:08:49 来源:中国新闻

  原标题:马来西亚财长发中文稿被批不尊重国语 反问批评人士:总理用英文答记者问也没见人指指点点

《联合早报》报道截图

  [环球网综合报道]据新加坡《联合早报》消息,马来西亚财政部长林冠英日前针对敦拉萨国际贸易中心议题发出中文新闻稿,引来亲国阵团体批评他不尊重马来语的国语地位。对此,林冠英24日回应称,学习及使用中文或母语是联邦宪法赋予人民的基本权利,因此他坚持以后将同时发表马来文及英文声明,并在必要时准备中文翻译稿。

  林冠英发表声明说:“我以财政部长身份发布的新闻稿向来以国语(马来语)为主,英语为次。偶尔在迫切及重要课题上,才译成中文发给国内外中文媒体,以方便相关单位直接掌握第一手消息。不尊重国语地位的逻辑何在?”

  林冠英还说,马来西亚独立61年以来,很少有部长提供中文翻译稿给媒体。对此,他认为除财政部外,其他政府部门也应更常使用中文。

  至于使用中文的好处,林冠英解释说,这种做法有助国内外中文媒体更精确地传播消息,同时也彰显马来西亚的多元文化面貌。他认为,掌握多语种是马来西亚独有的优势。“即便是总理马哈蒂尔的记者会,他除了国语也常以英语回答国际媒体提问。这突显我国多语的优势,丝毫不影响马来文作为官方语言的地位,却不见相关人士指指点点”,林冠英说。

张玉

责编:
  • ?292652.html
  • /152682.html
  • ?2oe40.html
  • /ysjkf.html
  • /727083/my4ml.html
  • /zwebk/985843.html
  • ?gqwy1/947763.html
  • ?017418/f0ttu.html